General:
The conditions and provisions below govern the use of the Mamzelle Créations Website, bearing the domain name www.mamzellecreations.com Access to the Mamzelle Créations website is subject to acceptance of these terms of use.
The online sales site Mamzelle Créations was created in Brussels whose address of the head office is:
Mamzelle Creations
Avenue Charles-Quint 124 Bte 7
1083 Brussels
Belgium
VAT number: BE 0763.996.447
Mail: contact@mamzellecreations.com
Contact person: Vanessa Osselaer
By accessing and using the Website, you accept these Terms of Use without any reservation and agree to abide by them. If any provision of these Terms of Use is unenforceable or contrary to a mandatory legal provision, such unenforceability shall have no effect on the validity or enforceability of the remaining provisions.
Mamzelle Créations reserves the right to modify the provisions of these terms of use and the user is therefore requested to consult them before any new use.
These conditions are general conditions of use of the Mamzelle Créations Website, and must be supplemented by the general conditions of sale / business of Mamzelle Créations which remain fully applicable to the legal relationship between Mamzelle Créations and the customer / user.
Owner of the Mamzelle Créations website:
The owner of this website can be known and contacted via the CONTACT page of this website. Through this website, the owner intends to improve public access to information about its initiatives and activities. This information is supposed to be up-to-date and accurate. If inaccuracies are brought to our attention, we will endeavor to make the necessary corrections. The information provided on this website cannot, however, engage the responsibility of the owner or the provider, creator and/or administrator of the website.
Limitation of Liability:
The information accessible on this website is of a general nature and does not refer to the particular situation of a natural or legal person; they are not necessarily exhaustive, complete, accurate or up-to-date; they sometimes refer to external sites over which the owner's services have no control and for which the owner declines all responsibility; the information provided also does not constitute professional advice (for specific opinions, you should always consult a duly qualified expert). The information, products and services presented on this Website may also contain technical inaccuracies and typographical errors. The owner and the provider creator and /or administrator of the website will in no way be held responsible for direct or indirect, actual or alleged damages that may result from such errors.
The MAMZELLE CRÉATIONS website reserves the right, at any time and for any reason whatsoever, to modify or interrupt temporarily or permanently access to all or part of the website, without prior information. The Mamzelle Créations website cannot be held responsible for any direct or indirect damage, proven or alleged, related to a modification, suspension or interruption of the website.
The owner takes care to prevent as much as possible breakdowns, errors and interruptions due to technical problems. However, some data or information present on the site may not have been created or structured in error-free files or formats, so the owner cannot guarantee that the service will not be interrupted or otherwise affected by such problems. The owner declines all responsibility for problems of this type that may result from the use of this site or any other external site to which it refers, both with regard to the user and with regard to third parties.
This disclaimer is not intended to limit the owner's liability in a manner contrary to the requirements laid down in the applicable national law or to exclude its liability in cases where it cannot be excluded under that law.
The owner and the provider creator and / or administrator of the site will in no way be held responsible for illegitimate acts, nor for any damage whatsoever, direct, indirect or accidental such as operating losses, loss of profits, loss of opportunity, personnel costs, even if these were to result from serious misconduct or repetitive error encountered on the Website (including relating to its technical operation or its unavailability), computer viruses, computer crimes, acts of computer piracy and this, even if the owner and / or the provider creator and / or administrator of the site had been warned of these risks.
Neither the owner, nor the provider creating and/or administrator of the site can be held responsible for any temporary or permanent damage or disruption caused to the user's data or computer equipment during access to the Website, during the consultation of the pages of the Website or, generally, during the transfer of files and computer programs that make up the Website to its reception equipment. The owner and the provider creating and / or administrator of the site decline more particularly any responsibility in case of possible transfer of computer viruses through this Website.
In the event that the responsibility of the owner and / or the provider creator and / or administrator of the site of the site of the site is engaged, their responsibility is limited, any damage combined, to the sum of € 75.00.
Intellectual property rights:
The photographs of products on the site are the property of Mamzelle Créations. The reuse of these, whether complete or partial, for professional or commercial purposes is totally prohibited.
Total or partial reproduction of the content is not permitted. Even in mention of the source, unless expressly authorized by the owner. The use of text fragments or multimedia information (sound, images, drawings, slogans, logos, graphic components, etc.), software and all the elements contained in this Website, are protected by the intellectual property rights of the owner. These intellectual property rights concern, but are not limited to: copyright, related rights, patent law, database rights and trademark rights.
These photographs are not royalty-free. If, however, you want to use these photographs please contact me at the following address contact@mamzellecreations.com. The same is true for descriptions, texts and content.
Any infringement of these intellectual property rights may give rise to civil and criminal proceedings.
The service provider and its activities:
Mamzelle Créations is an online sales site of costume jewelry and accessories, artisanal creations or not.
Use of cookies on www.mamzellecreations.com websites
A cookie is a small text file saved by a website's server in the browser of your computer or mobile device when you visit that website. The cookie contains a unique code that allows you to recognize your browser during your visit to the website ("session cookie") or during future repeated visits ("permanent cookie"). Cookies may be placed by the server of the website you are visiting or by partners with whom this website collaborates. The server of a website can only read the cookies it has placed itself; it does not have access to any other information on your computer or mobile device. Cookies are stored on your computer or mobile device in the directory of your browser. The content of a cookie usually consists of the name of the server that placed the cookie, an expiration date and a unique encrypted code. Cookies ensure a generally easier and faster interaction between the visitor and the website. In addition, they help the visitor navigate between the different parts of the website. Cookies can also be used to make the content of a website or the advertising on that website more relevant to the visitor and to tailor the website to the personal tastes and needs of the visitor.
Essential/functional cookies – These cookies are required to enable the visit of our websites and the use of certain parts of them. These cookies allow you, for example, to navigate between the different sections of the websites, complete forms, place orders, consult a multilingual website and update the contents of your shopping cart. Similarly, when you want to access your personal account, for example in your MAMZELLE CRÉATIONS administration area or another application made available to you. Cookies are essential to verify your identity before granting access to your personal information. If you refuse these cookies, some sections of the website will not work as they should, if at all.
Performance / Commercial cookies – This website uses Google Analytics to collect information about the use of the website by visitors, with the aim of improving its content and possibly adapting it with the aim of a better service provided to the user or increasing its user-friendliness. For example, this website uses cookies provided by Google Analytics. On the other hand, in case of use of commercial cookies, the data collection process depends on the functioning of the advertising network.
Hyperliens :
Les espaces Web en dehors des domaines et sous-domaines de www.mamzellecreations.com et, plus particulièrement, les espaces web et ressources internet vers lesquels l’utilisateur peut être renvoyé par le biais de liens hypertextes sur les pages de ce Site Web et sur lesquels le site web www.mamzellecreations.com ne possède aucun contrôle, relèvent de l’entière responsabilité des titulaires de ces autres espaces Web.
Ni le propriétaire, ni le prestataire créateur et/ou administrateur du site ne peuvent accepter une quelconque responsabilité pour le contenu (y inclus les publicités, produits, services et tout autre matériel) disponible sur ces sources externes référencées ou référencées par celles-ci.
L’insertion de liens dans les pages du site web www.mamzellecréations.com n’implique donc aucune approbation par le propriétaire et le prestataire créateur et/ou administrateur de ce site web des éléments contenus dans les sites web référencés.
Le propriétaire et le prestataire créateur et/ou administrateur du site déclinent par conséquent toute responsabilité concernant le matériel et les données de quelque nature que ce soit, contenues dans ou diffusées sur ces espaces Web auxquels il est fait référence et également quant au traitement de données à caractère personnel qui y est exécuté et ne pourront être tenu responsable de dommages ou pertes avérés ou allégués consécutifs ou en relation avec l’utilisation ou avec le fait d’avoir fait confiance au contenu, à des biens ou des services disponibles sur ces sites ou sources externes.
Si dans le cadre d’une recherche conduite sur le site web www.mamzellecreations.com, le résultat de celle-ci pointait sur des sites, des pages ou des forums dont le titre et/ou les contenus constituent une infraction à la loi belge, compte tenu notamment du fait que le site web www.mamzellecreations.com ne saurait contrôler le contenu de ces sites et sources externes, vous devez interrompre votre consultation du site concerné, sauf à encourir les sanctions prévues par la législation belge ou à répondre des actions en justice initiées à votre encontre.
Droit applicable et clause de juridiction :
Les litiges qui pourraient naître de l’utilisation de ce site web sont régis par la législation belge.
Seuls les tribunaux de Bruxelles sont compétents pour trancher tous les litiges qui pourraient naître entre les parties dans le cadre des présentes conditions et de l’utilisation de ce site web.
Le propriétaire ou le prestataire créateur et/ou administrateur du site pourront toutefois renoncer à la présente clause d’attribution de compétence et, s’ils le préfèrent, citer devant la juridiction compétente en vertu du droit commun.
L’utilisation de ce Site Web n’est pas autorisée dans les pays où les présentes dispositions, y compris le présent paragraphe, ne s’appliquent pas.
Définitions
Responsable de traitement
« Responsable de traitement » désigne la personne physique ou morale, l’autorité publique, l’agence ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. , le responsable de traitement (ou les critères de nomination du responsable de traitement) peuvent être désignés par ces lois. »
GDPR, Art.4 (7)
Sous-traitant
« Le sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou tout autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement. »
Un employé du responsable de traitement de données n’est pas considéré comme un sous-traitant.
GDPR, Art.4 (8)
Traitement
« Un traitement désigne toute opération ou ensemble d’opérations effectuées sur des données personnelles ou des ensembles de données personnelles, que ce soit par collecte, enregistrement, organisation, structuration, stockage, adaptation ou altération, récupération, consultation, utilisation, divulgation par transmission, diffusion ou mise à disposition, alignement ou combinaison, restriction, effacement ou destruction. »GDPR, Art.4 (2)
Données personnelles
« Données à caractère personnel : toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable (« personne concernée »), une personne identifiable pouvant être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification , les données de localisation, les identifiants en ligne ou un ou plusieurs facteurs spécifiques à l’identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale de cette personne. »
Source : GDPR, Rec.26; Art.4 (1)
Données personnelles sensibles
“ Données personnelles sensibles : données personnelles, révélatrices d’origine raciale ou ethnique, opinions politiques, croyances religieuses ou philosophiques, appartenance à un syndicat, données sur la santé ou la vie sexuelle et l’orientation sexuelle, données génétiques ou données biométriques. sont traitées séparément (le droit pénal ne relevant pas de la compétence législative de l’UE). »
Source: GDPR, Rec.10, 34, 35, 51; Art.9 (1)
Expéditions et retours :
Le retour est à la charge du client et doit être renvoyé dans les quatorze jours suivant la réception à l’adresse suivante. Osselaer Vanessa – Avenue Charles-Quint 124 Bte 7 – 1083 Bruxelles (Belgique)